Teledyne-lecroy CANbus TD and CANbus TDM - Operators Manual Bedienungsanleitung

CANbus Trigger, Decode, and Measure Software Option Operator's Manual December, 2008

CANbus Trigger, Decode, and Measure 10 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Creating a CANbus Trigger Condition The CANbus Trigger dialog, with detail on some of

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 11 The previously numbered CANbus trigger sections correspond with the following explanations. 1. Sou

CANbus Trigger, Decode, and Measure 12 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB  Remote - Only Frame ID Setup fields are enabled.  Data - Both Frame ID and Data P

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 13  To Frame ID - When using an in range or out of range ID Condition (previous), specify a To Frame

CANbus Trigger, Decode, and Measure 14 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB When using an in range or out of range Data Condition (previous), specify a Data Value

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 15 Adjust knob to adjust. Or touch inside the number area twice and select a value using the pop-up nu

CANbus Trigger, Decode, and Measure 16 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Some of this information could be gathered using standard oscilloscope tools, but the

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 17 CANbus TDM Graphing and Statistical Analysis  Histogram - The Histogram displays a statistical di

CANbus Trigger, Decode, and Measure 18 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB In addition to the Histogram graphing capability, there are also 19 different measurem

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 19

LeCroy Corporation 700 Chestnut Ridge Road Chestnut Ridge, NY, 10977-6499 Tel: (845) 578-6020, Fax: (845) 578 5985 Warranty LeCroy warrants this osc

CANbus Trigger, Decode, and Measure 20 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 2. For a specific measurement parameter, touch the parameter icon or parameter name t

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 21 6. Many parameters (and all CAN-specific parameters) require some additional setup information to

CANbus Trigger, Decode, and Measure 22 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Setting Up CANbus Parameters using the Measure Setup option You can also set up measur

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 23 Note: Source 1 should always be defined as the CAN Decode source and Source 2 should always be defi

CANbus Trigger, Decode, and Measure 24 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB CAN-to-Analog Parameter Setup To access the setup dialog, touch Setup for that particu

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 25 Select the measurement level as Percent or Absolute, and set a value. Then select the slope of the

CANbus Trigger, Decode, and Measure 26 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB CANtoCAN Measurement Parameter Setup Detail To access the setup dialog, touch Setup fo

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 27 that none of the Start or End condition defined in the right-hand dialog is encountered in the whol

CANbus Trigger, Decode, and Measure 28 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB You must specify the ID length and ID Value for the CAN Messages that you wish to extr

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 29 Frame type can be ALL, Remote, Data, or Error type. ID conditions can be set, and IDs specified. T

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB iii TABLE OF CONTENTS Introduction ...

CANbus Trigger, Decode, and Measure 30 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Time from Trigger Point to CAN Message Parameter Time from Trigger Point to CAN Messag

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 31 You can use cursors for making single-shot timing measurements, and measurement parameters when you

CANbus Trigger, Decode, and Measure 32 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB For instance, take the example below of an analog signal creating a burst of CAN messa

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 33

CANbus Trigger, Decode, and Measure 34 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Using Measurement Parameters You can use measurement parameters to make signal integri

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 35 Peak to Peak - Difference between the Maximum and Minimum data values. Rise (10-90), Rise (20-80

CANbus Trigger, Decode, and Measure 36 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB In addition, some optional LeCroy programs add the capability to produce larger histo

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 37 Touch Analysis→Pass/Fail Setup to set up pass/fail conditions. Isolating and Analyzing CANbus Act

CANbus Trigger, Decode, and Measure 38 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 2. Optimize your Sample Rate or Memory Length by accessing the Horizontal Dialog in

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 39  FILL - Auto Save occurs until the hard drive is filled PLEASE NOTE THE FOLLOWING:  Choose a

CANbus Trigger, Decode, and Measure iv CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Isolating and Analyzing CANbus Activity ...

CANbus Trigger, Decode, and Measure 40 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Acquisition dead time is kept to a minimum because there are no operations performed d

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 41 6. Display an individual segment separately from the main channel display by selecting Math→Math

CANbus Trigger, Decode, and Measure 42 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Use the channel the serial data was acquired on as a source (in this case Channel 2).

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 43 To change the decoded segment, select a new segment from the Math trace dialog (as shown in the pre

CANbus Trigger, Decode, and Measure 44 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 9. View the timestamps for each segment by selecting Vertical→Channels Status on the

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 45 Reference CANbus TD and TDM Specifications Note: Specifications are subject to change without notic

CANbus Trigger, Decode, and Measure 46 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Trigger Capability CANbus TD and TDM # Data Bytes = 0 to 8. Data can be defined by nib

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 47 Safety Requirements WARNING To avoid personal injury and to prevent damage to this product or any

CANbus Trigger, Decode, and Measure 48 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Appendix A: External Trigger Hardware CANbus TD Standard Hardware The Standard Hardwa

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 49 triggered CAN message.  sets the horizontal settings to real-time sample mode using 4 channels.

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 5 Introduction Several communication protocol types are used in automotive applications. They are used

CANbus Trigger, Decode, and Measure 50 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Qty. 1: CAN Bus Connection Cable (Low-speed and Single-Wire) Qty. 1: Quick Reference

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 51 Accessories Various accessories are also available to use with the CANbus TD. These are listed bel

CANbus Trigger, Decode, and Measure 52 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Connecting the Trigger Module to the Oscilloscope Connect the CANbus TD/TDM Trigger M

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 53 3. Connect the CANbus TD/TDM Oscilloscope Interface Module (OIM) to the EXT input of the instrume

CANbus Trigger, Decode, and Measure 54 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB dialog). With the Trigger Module connected to the instrument, the Trigger Dialog will

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 55 2. The housing is shipped with two of the plastic end caps (that cover the screws) uninstalled.

CANbus Trigger, Decode, and Measure 56 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Note: Be sure to avoid touching the bottom or top of the Trigger Couplers or the Trig

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 57 7. Slide the tray back into the housing, making sure that when the tray is re-installed the USB c

CANbus Trigger, Decode, and Measure 58 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 7 CANH Yellow 8 VB+ or VBBATT Red Notes: Connect Pin 3 as necessary, depending on whet

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 59 TX Flashes when messages are being transmitted Err Flashes when errors occur on the bus If the RX

CANbus Trigger, Decode, and Measure 6 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB packages contain Search capability for specific IDs, Data and Errors and a Table displa

CANbus Trigger, Decode, and Measure 60 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Cable Set Part Number 902329-00 Quantity Description 1 0.3 m cable with 9-pin DSUB so

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 61 Viewing the CAN Bus Signal on the Instrument The CANbus TD/TDM Trigger Module input is only provid

CANbus Trigger, Decode, and Measure 62 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB BASIC INSTRUMENT OPERATION For information on setting up the instrument to view CAN (o

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 63 actually be anywhere from 61% to 69%), the CAN controller converts the physical layer signal into p

CANbus Trigger, Decode, and Measure 64 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Creating a Trigger Condition The CAN Trigger dialog, with detail on some of the setup

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 65 checking the “Non-Standard” box and then entering a value using the pop-up keypad. The non-standar

CANbus Trigger, Decode, and Measure 66 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB Data condition. The ID condition can be set to <=, <, =, >, >=, not =, i

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 67 Data Value -- The Data Value is set in Hexadecimal format. If you wish, you can precede the ID va

CANbus Trigger, Decode, and Measure 68 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB beginning of a data byte. The # Bits can be any value from 1 to 24. If you enter a va

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 69 The Data Bytes are labeled D0 through D7. The far left bit in each byte is bit 7 and the far right

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 7 protocol format (as necessary) and decoding. These can be accessed from the Analysis menu. 3. Deco

CANbus Trigger, Decode, and Measure 8 CANbus-TD-TDM-OM-E RevB trigger condition to be set from within the oscilloscope using an easy-to-understand in

Operator's Manual CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 9 Using the CANbus Options Overview of CANbus TD (Trigger and Decode) The CANbus TD option contains po